中华全国供销合作总社党组成员、理事会副主任 王伟

尊敬的各国来宾，各位朋友，女士们，先生们：

今天，我们在中国北京以线上与线下相结合的形式，共同举办“2021澜湄农业农资产品、产能、经贸、技术对接交流会”，虽然疫情阻隔了大家，但我们的心意是相通的。

我谨代表中华全国供销合作总社，向现场与会和云端参会的东盟国家驻华大使馆官员、澜湄国家嘉宾、中国有关部委领导、国内外企业、商协会及媒体届的朋友们，表示热烈的欢迎和衷心的感谢！

今年是中国与东盟建立对话关系30周年，11月22日，习近平主席出席并主持中国—东盟建立对话关系30周年纪念峰会，中国—东盟正式宣布建立全面战略伙伴关系，双方将构建更为紧密的中国—东盟命运共同体，为地区和世界和平稳定、繁荣发展注入新的动力。

今年也是澜沧江—湄公河合作成立五周年，澜湄合作从快速拓展期迈入全面发展新阶段，开启了新的金色五年，为各国发展注入了新的源头活水，为构建人类命运共同体树立了典范。

2022年初，《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP）也将生效实施，将释放更大潜力，推动澜湄及东盟更高水平开放合作。澜湄和东盟国家作为其中的核心，将迎来更广阔的发展空间与合作前景。

面对如此重大的战略机遇期，本次对接交流会恰逢其时，将进一步立足澜湄各国的区位、资源、市场优势，深入交流疫情及RCEP背景下农业农资经贸发展的新形势、新特点、新机遇，加强信息沟通和市场分享，助推澜湄及东盟国家间、企业间、组织间的友好交流，更好地为各国抗击疫情、加快农业生产和经济恢复助力加油。

中华全国供销合作总社高度重视“一带一路”建设和澜湄合作，积极发挥国际合作社联盟副主席和中国农资流通主渠道的作用，为湄公河和东盟国家农业生产和贸易投资提供物资和技术支持，希望借此次会议之机，进一步增进与各国的合作，共同推动区域农业现代化和经贸一体化加快发展。

深化农业农资合作，推动区域农业绿色可持续发展

中国与东盟国家山水相连、人文相通，区域农业资源丰富，产业优势互补，中国与湄公河国家共饮一江水、亲如一家人。湄公河及东盟国家既是中国农产品进口和能源原料的重要来源地，也能为中国企业走出去提供广阔的市场。中国拥有庞大的国内市场，可以承接湄公河国家的农产品出口需求，未来5年中国将力争从东盟进口1500亿美元农产品；同时发挥农资产能充裕、生产技术水平高、农机装备制造能力强、社会化服务好的优势，为湄公河国家农业发展提供更好的物资基础和技术支持。让我们进一步发掘双方农业发展与合作的潜力，进一步加强农资农机装备等产能技术合作，提高粮食生产能力和农业现代化水平，推动区域农业向现代化和绿色可持续方向发展。

促进贸易投资交流，助推区域经贸一体化发展

中国与东盟互为第一大贸易伙伴，疫情下双方贸易与投资合作逆势增长。今年1-9月，中国对东盟进出口同比增长21.1%。随着《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP）生效，区域消费需求及未来增长潜力巨大，经济发展和贸易投资将更自由化便利化，农业贸易企业将享受更多实惠。让我们进一步加强农产品、农资贸易与投资合作交流，增强区域资源开发和技术推广应用，积极培育新业态、新动能，助推区域经济一体化深入推进、经贸合作迈上新台阶。

加强信息互通共享，密切人文交流和组织间合作

当前，世界经济和农业、农资市场受疫情冲击，正发生深刻变化，澜湄次区域各国经济复苏和可持续发展也面临新的挑战。积极发展运用平台经济、跨境经济、电子商务、互联网+等，加强信息互联互通和资源共享，将有助于区域的信息化、科技化、现代化发展，拓展合作空间。为此，中国东盟农资商会聚合各方力量，搭建起“澜湄农业农资经贸技术综合信息平台”，力求为澜湄各国和东盟国家的农业农资领域提供线上分享展示、线下联络对接的新通道。让我们进一步加强商协会、合作社和企业间的联系合作，密切人文交流互动，深化友好互利合作，为澜湄合作走深走实做出更大贡献。

中华全国供销合作总社率领中国东盟农资商会，愿与各方一道，深化友好合作，扩大互动交流，促进融合发展，助力澜湄农业农资经贸合作蒸蒸日上，中国—东盟命运共同体建设更加繁荣美好。

预祝“2021澜湄农业农资产品、产能、经贸、技术对接交流会”圆满成功！